devotion Spanish

Para Tener Beneficios a Largo Plazo, Elige el Dolor a Corto Plazo

“[Moisés] Prefirió ser maltratado con el pueblo de Dios a disfrutar de los placeres momentáneos del pecado”. Hebreos 11:25 (NTV)

Si vas a ser bueno en algo, si vas a tener ganancias a largo plazo, debes aceptar el dolor a corto plazo. Cualquiera que haya practicado algún deporte lo sabe. Para terminar en un juego de campeonato, debes trabajar duro y practicar durante muchas horas.

Pero no solo es cierto en los deportes. Es cierto en las finanzas y en las relaciones. Tengo un buen matrimonio, pero Kay y yo hemos trabajado duro durante años. No fue fácil. Para hacer que tu matrimonio funcione, tienes que esforzarte, como cualquier otra cosa en la vida.

Muchos de tus problemas provienen de tu incapacidad para retrasar la gratificación. La sociedad te enseña a decir: “Lo quiero todo y lo quiero ahora. Y quiero que sea gratis y fácil”. ¡Pero la vida no funciona así!

Para experimentar una ganancia a largo plazo, debes tomar una decisión, como lo hizo Moisés: “Prefirió ser maltratado con el pueblo de Dios a disfrutar de los placeres momentáneos del pecado” Hebreos 11:25 (NTV).

Eligió ser maltratado, soportar el dolor a corto plazo por la ganancia a largo plazo de hacer lo correcto.

El dolor es parte de la vida. Y si eliges hacer lo difícil en este momento y te esfuerzas por aprender y crecer, por volverte fuerte y maduro, más adelante en la vida te beneficiarás de ello.

Por ejemplo, algunas personas se están beneficiando en este momento de las decisiones que tomaron antes en la vida de no gastar más de lo que ganaban: ahorrar, diezmar y honrar a Dios. Se están beneficiando muchos años después porque fueron disciplinados e hicieron lo difícil primero.

Cuando eliges el dolor a corto plazo como lo hizo Moisés, verás que Dios te libera para que puedas disfrutar de la recompensa a largo plazo.

Reflexiona sobre esto:

  • ¿Qué dolor a corto plazo estás enfrentando que requiere una perspectiva eterna?
  • ¿Cómo has visto que las decisiones difíciles que has tomado o las largas horas que has dedicado te benefician a largo plazo?
  • ¿Por qué crees que Dios quiere que elijas lo difícil en este momento, incluso si eso significa que tienes que sufrir o soportar las dificultades?
Si todavía no has confiado en Jesús y no te has comprometido a seguirlo, ¿por qué esperar más? Si estás listo para cruzar esa línea y tomar la decisión de creer en Jesucristo y seguirlo; haz esta oración.
Más recursos en español y en otros idiomas incluyendo ASL — Lenguaje de Signos Americano RickWarren.org.
Síguenos en Instagram & Facebook y comparte Esperanza Diaria con tus amigos y familiares.
Recibe durante un mes un versículo de inspiración diario por WhatsApp
Nota: Desafortunadamente tenemos restricciones para enviar mensajes por WhatsApp a CUBA.
Rick Warren

Leave a Comment

Recent Posts

Haz Tiempo para lo que Importa en Navidad

“El Señor le dijo: —Mi apreciada Marta, ¡estás preocupada y tan inquieta con todos los…

1 hour ago

Wise People Still Seek Truth

Wise people seek the truth. They’re not happy with guesses or speculation when it comes…

1 hour ago

Crea un Diario de Crecimiento Espiritual

“Así que debemos prestar mucha atención a las verdades que hemos oído, no sea que…

1 day ago

Will You Be Part of His Story?

Consider this: The fact that the innkeeper didn’t make room for Jesus did not stop…

1 day ago

Como Eliminar y Reemplazar Tus Viejos Hábitos

“Presta suma atención a estos asuntos. Entrégate de lleno a tus tareas, para que todos…

2 days ago

Get to Know the Creator and Savior

Jesus came to earth as a baby at Christmas so that we could get to…

2 days ago