devotion Spanish

¡No te Des por Vencido!

“Es por esto que nunca nos damos por vencidos. Aunque nuestro cuerpo está muriéndose, nuestro espíritu va renovándose cada día. Pues nuestras dificultades actuales son pequeñas y no durarán mucho tiempo. Sin embargo, ¡nos producen una gloria que durará para siempre y que es de mucho más peso que las dificultades!”. 2 Corintios 4:16-17 (NTV)

La diferencia entre personas fieles e infieles es que las personas infieles se rinden a la primera señal de dificultad. Las personas fieles persisten aun en las dificultades. Las personas fieles son determinadas. Las personas fieles son diligentes. Las personas fieles son persistentes. Las personas fieles no saben cómo darse por vencidas. ¿Ya sabes cómo una pequeña bellota se convierte en un roble? Un roble es sólo una bellota que se negó a darse por vencida.

No soy tan inteligente, pero sí sé una cosa: Siempre es demasiado pronto para darse por vencido. No eres un fracaso, y siempre es demasiado pronto para rendirte. Dios usa a veces tiempos difíciles para probar nuestra persistencia.

Cuando empezamos Saddleback, prediqué el primer sermón a una persona: mi esposa. Ella pensó que era demasiado largo. ¡Treinta y un años después, ella sigue diciendo que mis sermones son demasiado largos!

Cuando empezamos la iglesia pensé que conseguiríamos un edificio rápidamente. Estuvimos 15 años sin un edificio. En los primeros 13 años de esta iglesia, se utilizaron 79 instalaciones diferentes. ¿Sabes cuántas veces quise darme por vencido? ¡Cada lunes por la mañana! Pero no sé cómo darme por vencido. Y Dios dijo: “Rick, si nunca te doy un edificio, aún seguirás sirviéndome?” Y dije: “¡Por supuesto!”.

Saddleback creció a más de 10.000 personas antes de construir nuestro primer edificio. ¿A ti te gustaría tener que armar y desarmar una iglesia para 10.000 personas cada semana? No hay nada de gloria en eso. Es un trabajo duro. Dios usa los tiempos difíciles para probar nuestra persistencia.

Si estás pasando por momentos difíciles en este momento, entonces este versículo es para ti: “Todo esto es para beneficio de ustedes, y a medida que la gracia de Dios alcance a más y más personas, habrá abundante acción de gracias, y Dios recibirá más y más gloria. Es por esto que nunca nos damos por vencidos. Aunque nuestro cuerpo está muriéndose, nuestro espíritu va renovándose cada día. Pues nuestras dificultades actuales son pequeñas y no durarán mucho tiempo. Sin embargo, ¡nos producen una gloria que durará para siempre y que es de mucho más peso que las dificultades!” 2 Corintios 4: 15-17 (NTV).

Dios está más interesado en lo que te estás convirtiendo que en lo que estás pasando. Él a menudo permite, las dificultades, las tribulaciones y los problemas en tu vida para enseñarte diligencia, determinación y carácter. ¿Vas a continuar sirviendo a Dios, incluso cuando la vida sea difícil?

“Así que no nos cansemos de hacer el bien. A su debido tiempo, cosecharemos numerosas bendiciones si no nos damos por vencidos” Gálatas 6:9 (NTV).

Reflexiona Sobre Esto:

  • ¿A qué situación estás dispuesto a renunciar?
  • ¿Cómo se puede renovar tu espíritu para que tengas la fuerza para perseverar en esta situación?
Si todavía no has confiado en Jesús y no te has comprometido a seguirlo, ¿por qué esperar más? Si estás listo para cruzar esa línea y tomar la decisión de creer en Jesucristo y seguirlo; haz esta oración.
Más recursos en español y en otros idiomas incluyendo ASL — Lenguaje de Signos Americano RickWarren.org.
Síguenos en Instagram & Facebook y comparte Esperanza Diaria con tus amigos y familiares.
Recibe durante un mes un versículo de inspiración diario por WhatsApp
Nota: Desafortunadamente tenemos restricciones para enviar mensajes por WhatsApp a CUBA.
Rick Warren

Leave a Comment

Recent Posts

La Clase de Metas que Dios Bendice

“Yo corro teniendo una meta bien clara; yo peleo para ganar, no como quien da…

23 mins ago

Even Your Weaknesses Bring Glory to God

Spiritual gifts, Heart, Abilities, Personality, Experiences—these are the five things that make you, you. I…

38 mins ago

Las Metas Piadosas Comienzan con una Promesa

“El Señor, Dios del cielo, quien me sacó de la casa de mi padre y…

1 day ago

What’s the Big Deal About Your SHAPE?

A number of years ago I started using a little acrostic called SHAPE to talk…

1 day ago

Las Metas Piadosas Requieren Fe

“Sin fe es imposible agradar a Dios”. Hebreos 11:6a (NVI) Las metas que provienen de…

2 days ago

You Are Valuable, No Matter Who You Are

Human life reveals God’s purpose and shows God’s glory—so we must always protect the sanctity…

2 days ago